Terms and Conditions

Last Updated: March 2026

1. Acceptance of Terms

Witamy na stronie internetowej lifesoftbalance. Korzystając z naszej strony, zgadzasz się na przestrzeganie niniejszych Warunków i Zasad. Prosimy o uważne zapoznanie się z tym dokumentem przed rozpoczęciem korzystania z naszych usług. Jeśli nie zgadzasz się z którymkolwiek z postanowień, nie powinieneś korzystać z naszej strony.

Te Warunki i Zasady mogą być okresowo aktualizowane, a wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie. Kontynuowanie korzystania z naszej strony po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację nowych warunków. Dlatego zalecamy regularne sprawdzanie tej sekcji.

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących tych Warunków i Zasad, prosimy o kontakt z nami pod adresem [email protected].

2. Use of Service

Usługi oferowane przez lifesoftbalance są dostępne wyłącznie dla osób, które mają co najmniej 18 lat. Korzystając z naszej strony, oświadczasz, że masz ukończone 18 lat i masz prawo do zawarcia umowy zgodnie z obowiązującym prawem.

Użytkownicy są zobowiązani do korzystania z naszych usług w sposób zgodny z prawem oraz do przestrzegania wszelkich obowiązujących przepisów. Zabrania się korzystania z naszej strony w sposób, który może zaszkodzić, wyłączyć lub w inny sposób zakłócić działanie strony lub usług.

Wszelkie działania, które mogą prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemów komputerowych lub sieci, są surowo zabronione. Użytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie działania podejmowane w ramach ich konta.

3. User Obligations

Użytkownicy zobowiązują się do podawania dokładnych, aktualnych i pełnych informacji podczas rejestracji oraz do ich regularnej aktualizacji. Użytkownicy są odpowiedzialni za zachowanie poufności swoich danych logowania oraz za wszelkie działania podejmowane w ramach ich konta.

Użytkownicy nie mogą przekazywać swojego konta ani danych logowania osobom trzecim. W przypadku podejrzenia nieautoryzowanego użycia konta, użytkownik powinien niezwłocznie powiadomić Lifesoftbalance.

Użytkownicy są zobowiązani do przestrzegania wszelkich zasad dotyczących korzystania z naszej strony, w tym zasad dotyczących publikacji treści, które są zgodne z prawem i nie naruszają praw osób trzecich.

4. Intellectual Property Rights

Wszystkie treści, materiały, znaki towarowe, logo oraz inne elementy dostępne na stronie lifesoftbalance są własnością Lifesoftbalance lub są wykorzystywane za zgodą właścicieli praw. Użytkownicy nie mają prawa do kopiowania, reprodukowania, modyfikowania ani dystrybucji jakichkolwiek materiałów bez uprzedniej pisemnej zgody Lifesoftbalance.

Użytkownicy mogą korzystać z materiałów dostępnych na stronie wyłącznie w celach osobistych i niekomercyjnych. Jakiekolwiek inne wykorzystanie materiałów bez zgody Lifesoftbalance jest zabronione i może prowadzić do odpowiedzialności prawnej.

W przypadku naruszenia praw własności intelektualnej, Lifesoftbalance zastrzega sobie prawo do podjęcia odpowiednich działań prawnych, w tym dochodzenia odszkodowania za wszelkie straty poniesione w wyniku takiego naruszenia.

5. Limitation of Liability

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Lifesoftbalance nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, straty, koszty ani wydatki wynikające z korzystania z naszej strony lub usług, w tym, ale nie ograniczając się do, szkód pośrednich, przypadkowych, szczególnych lub wtórnych.

W przypadku, gdy Lifesoftbalance jest odpowiedzialne za jakiekolwiek szkody, całkowita odpowiedzialność nie przekroczy kwoty, którą użytkownik zapłacił za korzystanie z usług w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed wystąpieniem roszczenia.

Użytkownicy przyjmują do wiadomości, że korzystanie z naszej strony odbywa się na ich własne ryzyko, a Lifesoftbalance nie gwarantuje, że strona będzie dostępna, wolna od błędów lub wirusów.

6. Disclaimers

Usługi i materiały dostępne na stronie lifesoftbalance są dostarczane "tak jak są" i "w miarę dostępności". Lifesoftbalance nie składa żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, dotyczących jakości, dokładności, niezawodności lub dostępności usług.

Lifesoftbalance nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub niedopatrzenia w treści, ani za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z korzystania z informacji zawartych na stronie.

Użytkownicy są odpowiedzialni za weryfikację wszelkich informacji przed ich wykorzystaniem i powinni skonsultować się z odpowiednimi specjalistami w przypadku wątpliwości.

7. Indemnification

Użytkownicy zgadzają się bronić, zabezpieczać i chronić Lifesoftbalance, jej pracowników, dyrektorów, agentów i przedstawicieli przed wszelkimi roszczeniami, stratami, kosztami, wydatkami lub szkodami, w tym uzasadnionymi honorariami adwokackimi, wynikającymi z naruszenia przez użytkownika niniejszych Warunków i Zasad lub jakichkolwiek obowiązujących przepisów prawa.

W przypadku wszelkich roszczeń, użytkownik zobowiązuje się do niezwłocznego powiadomienia Lifesoftbalance o takim roszczeniu oraz do współpracy w obronie przed nim.

Obowiązek odszkodowawczy użytkownika nie ogranicza się do roszczeń wynikających z korzystania z usług, ale obejmuje również wszelkie roszczenia związane z naruszeniem praw osób trzecich.

8. Governing Law

Niniejsze Warunki i Zasady będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem stanu Kalifornia, bez względu na zasady kolizji przepisów prawnych. Użytkownicy zgadzają się na poddanie się wyłącznej jurysdykcji sądów stanowych i federalnych w Kalifornii w przypadku jakichkolwiek sporów wynikających z korzystania z naszej strony.

Wszelkie roszczenia lub działania prawne związane z niniejszymi Warunkami i Zasadami muszą być wniesione w ciągu jednego roku od daty powstania roszczenia, w przeciwnym razie roszczenie to zostanie na zawsze wyłączone.

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków i Zasad zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostaną w mocy.

9. Dispute Resolution

W przypadku jakichkolwiek sporów wynikających z korzystania z naszej strony, użytkownicy zobowiązują się do podjęcia prób rozwiązania sporu w drodze negocjacji z Lifesoftbalance przed wniesieniem sprawy do sądu.

Jeśli negocjacje nie przyniosą rezultatu, użytkownicy zgadzają się na mediację jako pierwszą formę rozwiązywania sporów. Koszty mediacji będą dzielone równo pomiędzy strony.

W przypadku, gdy spór nie zostanie rozwiązany w drodze mediacji, użytkownicy mogą wnieść sprawę do sądu zgodnie z postanowieniami dotyczącymi jurysdykcji zawartymi w sekcji 8.

10. Termination

Lifesoftbalance zastrzega sobie prawo do zakończenia lub zawieszenia dostępu do usług w dowolnym momencie, bez wcześniejszego powiadomienia, w przypadku naruszenia przez użytkownika niniejszych Warunków i Zasad lub w przypadku, gdy Lifesoftbalance uzna, że jest to konieczne dla ochrony swoich interesów.

Użytkownicy mogą zakończyć korzystanie z usług w dowolnym momencie, jednak nie zwalnia ich to z odpowiedzialności za wszelkie działania podjęte przed zakończeniem korzystania z usług.

Po zakończeniu dostępu do usług, użytkownik nie będzie miał prawa do dalszego korzystania z usług ani dostępu do jakichkolwiek materiałów lub treści dostępnych na stronie.

11. Changes to Terms

Lifesoftbalance zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszych Warunkach i Zasadach w dowolnym momencie. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie, a data ostatniej aktualizacji będzie widoczna na górze dokumentu.

Użytkownicy są odpowiedzialni za regularne sprawdzanie tej sekcji w celu zapoznania się z ewentualnymi zmianami. Kontynuowanie korzystania z usług po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację nowych warunków.

W przypadku, gdy użytkownik nie zgadza się z nowymi warunkami, powinien zaprzestać korzystania z usług i skontaktować się z Lifesoftbalance w celu usunięcia swojego konta.

12. Contact Information

W przypadku pytań dotyczących niniejszych Warunków i Zasad, prosimy o kontakt z nami pod adresem:

• Nazwa firmy: Lifesoftbalance
• Email: [email protected]
• Telefon: +13017329063
• Adres: Salesforce Tower, 415 Mission Street, Floor 12, Office 34, San Francisco, CA 94105, United States