Последнее обновление: Февраль 2026
Настоящие Условия и положения (далее - "Условия") регулируют использование веб-сайта lifesoftbalance (далее - "Сайт"), который принадлежит и управляется Lifesoftbalance (далее - "Компания"). Используя Сайт, вы соглашаетесь соблюдать и быть связанными настоящими Условиями. Если вы не согласны с этими Условиями, вы должны немедленно прекратить использование Сайта.
Компания оставляет за собой право в любое время изменять или обновлять настоящие Условия без предварительного уведомления. Изменения вступают в силу с момента их публикации на Сайте. Рекомендуется периодически проверять Условия на предмет изменений. Ваше дальнейшее использование Сайта после внесения изменений будет означать ваше согласие с новыми Условиями.
Настоящие Условия применяются ко всем пользователям Сайта, включая, но не ограничиваясь, посетителями, клиентами и другими лицами, которые взаимодействуют с Сайтом.
Сайт предоставляет пользователям доступ к различным ресурсам, включая, но не ограничиваясь, информацией, услугами и продуктами, связанными с балансом жизни (далее - "Услуги"). Вы соглашаетесь использовать Услуги только в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями.
Вы обязуетесь не использовать Сайт для:
Компания оставляет за собой право приостановить или прекратить доступ к Сайту в любое время и без предварительного уведомления, если будет установлено, что вы нарушаете настоящие Условия.
Вы соглашаетесь предоставлять точную, актуальную и полную информацию при регистрации на Сайте или при использовании Услуг. Вы несете ответственность за поддержание конфиденциальности вашего пароля и учетной записи, а также за все действия, происходящие под вашей учетной записью.
Вы обязуетесь немедленно уведомлять Компанию о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи или любом другом нарушении безопасности. Компания не несет ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате вашего неисполнения этой обязанности.
Вы также соглашаетесь не использовать Сайт для отправки спама, рекламы или других нежелательных сообщений, а также не вмешиваться в работу Сайта или серверов, на которых он размещен.
Все материалы, размещенные на Сайте, включая, но не ограничиваясь, текстами, графикой, логотипами, изображениями и программным обеспечением, являются собственностью Lifesoftbalance или третьих лиц и защищены законами о авторском праве и другими законами о интеллектуальной собственности.
Вы получаете ограниченное, неисключительное, непередаваемое право на доступ и использование Сайта и его Услуг для личных, некоммерческих целей. Вы не имеете права копировать, изменять, распространять или создавать производные работы на основе материалов Сайта без предварительного письменного согласия Компании.
Все права, не предоставленные явно в настоящих Условиях, остаются за Компанией.
В максимальной степени, разрешенной законом, Lifesoftbalance не несет ответственности за любые прямые, косвенные, случайные, специальные или последующие убытки, возникающие в результате использования или невозможности использования Сайта или Услуг, даже если Компания была уведомлена о возможности таких убытков.
Компания не гарантирует, что Сайт будет доступен без перерывов или ошибок, и не несет ответственности за любые сбои в работе Сайта или за любые убытки, возникшие в результате таких сбоев.
Вы соглашаетесь, что использование Сайта осуществляется на ваш собственный риск, и что вся информация и Услуги предоставляются "как есть" и "в наличии".
Компания не гарантирует точность, полноту или актуальность информации, размещенной на Сайте. Вся информация предоставляется исключительно для общего ознакомления и не является профессиональным советом. Вы должны самостоятельно оценивать риски и последствия, связанные с использованием информации, представленной на Сайте.
Компания не несет ответственности за любые ошибки или упущения в содержании Сайта или за любые убытки, возникшие в результате использования информации, содержащейся на Сайте.
Сайт может содержать ссылки на сторонние ресурсы. Компания не контролирует и не несет ответственности за содержание таких ресурсов и не подтверждает их точность или законность.
Вы соглашаетесь возместить и освободить Lifesoftbalance, его сотрудников, агентов и партнеров от любых претензий, убытков, расходов, обязательств и расходов, включая разумные гонорары адвокатов, возникающих в результате вашего использования Сайта или нарушения настоящих Условий.
Это обязательство по возмещению убытков будет действовать в полной мере, даже если вы прекратите использование Сайта.
Компания оставляет за собой право взять на себя защиту и контроль над любыми делами, подлежащими возмещению, и вы соглашаетесь сотрудничать с Компанией в защите таких дел.
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законами штата [Ваш штат], без учета коллизионных норм. Вы соглашаетесь подчиняться юрисдикции судов, расположенных в [Ваш штат], для разрешения любых споров, возникающих в связи с настоящими Условиями или использованием Сайта.
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или неисполнимым, такое положение будет ограничено или исключено в минимально необходимом объеме, и остальные положения останутся в силе и действии.
Все споры, возникающие в связи с настоящими Условиями или использованием Сайта, должны быть разрешены путем переговоров между сторонами. Если стороны не смогут достичь соглашения в течение 30 дней, спор подлежит разрешению в соответствии с правилами арбитража [указать организацию арбитража] в [Ваш штат].
Вы соглашаетесь, что любые арбитражные разбирательства будут проводиться индивидуально и не в качестве коллективного иска или иска в представлении интересов.
Вы также соглашаетесь, что арбитраж будет проводиться на русском языке.
Компания оставляет за собой право прекратить или приостановить доступ к Сайту и Услугам в любое время и без предварительного уведомления, если вы нарушаете настоящие Условия или если Компания считает, что такое прекращение необходимо для защиты интересов Компании или других пользователей.
После прекращения доступа к Сайту все права и обязательства сторон, возникшие до даты прекращения, остаются в силе.
Вы можете прекратить использование Сайта в любое время, уведомив Компанию по адресу [email protected].
Компания оставляет за собой право в любое время изменять или обновлять настоящие Условия. Изменения вступают в силу с момента их публикации на Сайте. Вы обязуетесь периодически проверять Условия на предмет изменений.
Ваше дальнейшее использование Сайта после внесения изменений будет означать ваше согласие с новыми Условиями.
Если вы не согласны с изменениями, вы должны немедленно прекратить использование Сайта.
Если у вас есть вопросы или комментарии по поводу настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему адресу:
Lifesoftbalance
Email: [email protected]
Телефон: +18324702838
Адрес: - Salesforce Tower, 415 Mission Street, Floor 20, Office 12, San Francisco, CA 94105, United States